第37章 家兔博狮（四轮pk日，求追读！）（1 / 2）

这是他从记忆角落里翻出来的东西。

GOOGLE搜索TWKAN

这篇童话在1906年的时候，就在《教育会杂志》上发表过，当时的译名还是《某侯好衣》。

在前世，虽然多在儿童读物上刊载，但其中的批判力一点都不差。

要知道就在去年，小说界新秀刘半农，在中华书局出版的《中华小说界》月刊上，以这篇童话为基础，发表了翻译改写的《洋迷小影》，把人物身份和设定做了本土化改编，讽刺那些崇洋媚外的「洋迷」，已经验证了改编的可行性。

用来讽刺袁项城，再合适不过。

至于具体怎么改......

林忘争陷入了思索，一时间有些无从下手。

毕竟他是第一次干这种事，也没啥经验。

名字肯定是不能提的，官职也不能照搬，背景更不能照搬。

写小说这事，确实比想像中的难一点，怪不得那么受欢迎呢......

「皇帝的新装......改编版......我怎么没听说过这小说？」

沈子实在一旁抠抠耳朵，有些疑惑地问。

林忘争转头朝他笑笑，道：

「平日里叫你多看书，除了要剪报纸的时候，不是刮风就是下雨。要么跑出去溜达，要么跟房东打麻将，恨不得当妇女之友，能听说过才稀奇......没文化！」

沈子实气得牙痒痒，抡起手臂作势要扇。

林忘争赶紧抱头缩成一团。

「咚丶咚丶咚——」

就在巴掌即将落到林忘争后脑壳的刹那，房门忽然被敲响！

两人同时停下了动作，诧异地看向对方，都不知道来者何人。

这绝不是房东太太，房东敲门很重，没有什么规矩，而且一边敲一边喊，没把两人当外人过。

但这个敲门声就很有节奏，轻飘飘的。

谁会在这个时间段跑来呢......

不会是某位前来催债的程姓靓仔吧？

「啧！」

想到这，林忘争有些无奈，作势就要去开门。